В сообществе Что читать? одна из участниц попросила помочь вспомнить точную цитату. Наводящие слова: «я не помню кому она принадлежит, помню, что там про любовь что-то, вроде … та любовь что сильнее смерти«.Оказалось, что похожих цитат очень много:
Положи меня, как печать, на сердце твое, как перстень, на руку твою: ибо крепка, как смерть, любовь. (Песнь песней)
Благословенна да будет любовь, которая сильнее смерти! (Мережковский)
Ибо крепка, как смерть любовь; Люта, как преисподня ревность; Стрелы её — стрелы огненные. (автора не указали)
А где же любовь-то? Любовь бескорыстная, самоотверженная, не ждущая награды? Та, про которую сказано — «сильна, как смерть»?.. Любовь должна быть трагедией. Величайшей тайной в мире! Никакие жизненные удобства, расчеты и компромиссы не должны ее касаться. (Куприн)
Любовь… сильнее смерти и страха смерти. Только ею, только любовью держится и движется жизнь. (Тургенев)
Рискну предположить, что это еще не все цитаты.