Вот уже несколько лет подряд издательство HarperCollins, выпускающее толковые словари английского языка, пополняет свои издания новыми словами. В юбилейное, тридцатое, издание словаря вошло слово «meh», выбранное сотрудниками издательства по итогам конкурса, в ходе которого обычные люди присылали в издательство различные примеры новых слов, используемых в разговорной речи, но не зафиксированных в словарях. Новое слово выражает […]
Метка: словарь
Рубрики
Week-end news
Давно нужно было сообщить, что у ПС сменился почтовый адрес, пишите теперь нам на . Но это не главное, почему вдруг в субботу, после очередного проигрыша Локомотива, я решил написать в блог. Совершенно случайно обнаружил новость о том, что скоро появится социальная сеть для любителей книг — Моя библиотека. Проект находится на стадии тестирования и […]
Рубрики
Стилизация
Стилизация — нарочито подчеркнутая имитация оригинальных особенностей определенного стиля или особенностей языка определенной социальной среды, исторической эпохи в художественном произведении. (подробнее) Я пользовался приемом стилизации довольно широко — специально, а бывало, что и неосознанно. Выходило неплохо. Это были и прозаические тексты и стихотворные.
Снова об итогах года почти прошедшего. Я уже упоминал про 5, 4 и 3 кое-чего. Ересь — слово это вернулось в мой лексикон, использую теперь довольно часто. «Виноват» в этом Андрей Лепшин, который снова заставил меня употреблять это слово. По-моему, оно довольно колоритно, имеет глубокий смысл и им можно назвать широкий ряд вещей. Дебил(ы) — […]
Рубрики
Реминисценция
Реминисценция — моменты бессознательного подражания в творчестве другим авторам, воспроизводство их произведений, идей, мыслей или чего-либо подобного в своих текстах в неявном виде. (точнее, еще) Не могу точно вспомнить, использовался ли мной этот прием в написанных текстах (скорее всего да, наряду с цитатами и заимствованиями), но точно могу сказать, что в данном черновом наброске есть […]
Charles makes love with his wife twice a week. So does John. Как вам двусмысленность данного заявления? Это пример из книги Умберто Эко Роль читателя. Интересный пример того, как можно по-разному интерпретировать текст. Все зависит от вашей готовности к восприятию, и от вашей фантазии…
Рубрики
Ирония
Ирония — стилистический прием контраста видимого и скрытого смысла сказанного, создающий эффект насмешки или лукавства (еще). Я использую иронию в тех местах, где нужно скрыть собственный цинизм. Иногда особо не осознавая. А бывает, что и специально.